虎嗅注：据路透社报道，加拿大移动消息应用 Kik Interactive 周三表示，已获得腾讯5000万美元入股投资，该交易使Kik的估值超过10亿美元。这是Kik的D轮融资，目前共融资1.205 亿美元。Kik计划利用这笔融资在滑铁卢招募员工，并投资其它基于聊天的服务。

　　本文为Kik创始人兼CEO Ted Livingston在Medium对于此次融资的回应，原文标题：《Why We Took $50 Million from China’s Largest Internet Company》，虎嗅翻译。

　　今天我们宣布腾讯——微信的东家已经向我们公司——Kik投资了5千万美元。

　　一年前，公司董事会建议我们找一家更大的公司合作，给予我们养分，以便让我们公司更具竞争力。一开始，我是拒绝的。因为我一直自信Kik可以依靠自己的力量坐稳聊天App界的头把交椅。但是考虑到Kik的多方利益，我最终同意了董事会的建议。

　　接下来，我拉了一份潜在的主要合作对象名单。它们有的是科技公司，有的是内容生产公司;有的在美国，有的在亚洲。之后，我为每家公司都描绘了一份合作一年后的蓝图，美梦版和噩梦版都有。基于这些想象，我罗列了每家公司的优缺点，以此做出最优选择。

　　从一开始，腾讯是我们的榜单首选。 毕竟它是QQ和微信的亲爹，毫无疑问它对于聊天有很深的见解，能成为我们的陆上军师。Kik要想打造一个以聊天为基础的生态系统不可能是一蹴而就的，而腾讯卓越的成绩以及给力的资源，保证了他们在帮助Kik的过程中有良好的耐心。此前，他们的注意力集中于开拓中国市场，现在他们能通过支持Kik的独立运营来开拓美国市场了。

　　在我们跟腾讯中国接触了一段时间后，我们更坚信腾讯将是我们的最佳拍档。

　　“我们深信聊天会成为你联系世界的最简方式”

　　在Kik，我们深信聊天会成为你联系世界最简方式。目前，聊天已经成为你联系亲朋好友的最简方式了。不论你是不是时刻使用聊天工具，它就在那里。那么，如果它还能用来连接你周遭的其他事物呢，会怎样?

　　这一切正在中国发生。

　　想要从自动售货机中买杯苏打水?你可以通过微信下单，通过微信选择你想要的那款，微信支付，饮料到手。

　　想打印一张画?微信扫描打印机二维码，发送图片到打印机，图片打印成功。

　　买衣服想打折?微信扫描收银台的二维码，完成一份调查问卷，优惠券到手。

　　这一系列操作的好处就是你不需要额外的下载成本、学习成本、记忆成本，只是打开聊天工具而已。拥有了聊天App，你就像手握魔杖一样与全世界无缝连接。

　　这些都是我们一直以来的畅想，但腾讯已经将它实现了。

　　当我们在中国见到腾讯团队的时候，我们一拍即合，我们都希望将微信在中国所做的一切带给西方世界。这里唯一的问题，就是谁去实施。最终我们都相信它会是Kik。